← Latent

1. 合意

本利用規約（以下「本規約」）は、あなたと、フィンランド・ヘルシンキの Smart Kiitös Oy（以下「当社」）との間で、Latent（显影）iOS アプリケーション（以下「本アプリ」）の利用について定める合意です。本アプリをダウンロードまたは利用することにより、あなたは本規約に同意したものとみなされます。Apple の App Store を通じて本アプリを入手した場合は、Apple の標準ライセンス済みアプリケーションエンドユーザー使用許諾契約（EULA）も適用されます。両者が矛盾する場合は、法令で認められる範囲において本規約が優先します。

2. 本アプリについて

Latent は、あなたが選んだ写真を完全にデバイス上で処理する写真ツールキットです：EXIFデータからのフィルム風カード、カラーパレット、撮影の瞬間の復元、ジャーナルコラージュ、Live Photo 書き出し、そしてプライバシーツール（加工、メタデータ除去、プライバシーレポート）。本アプリの動作には iOS 18 以降が必要です。

3. 無料機能と Latent Pro

中核となる機能は無料です。Latent Pro は全機能セット（全カードスタイルとフォント、色の名前、Moment Restore、自動検出とプライバシーレポート、Live Photo モーション書き出し、フルジャーナルコラージュ、透かしなしの書き出し）のロックを解除するもので、以下の形態で提供されます：

• 月額サブスクリプション——月額 1.99 米ドル、自動更新；
• 年額サブスクリプション——年額 14.99 米ドル、自動更新、7日間の無料トライアル付き；
• 買い切りのロック解除——29.99 米ドル、1回限りの購入。

価格は米ドルで設定されており、App Store はあなたの地域・現地通貨で相当額を表示・課金します。価格は将来の購入について変更されることがありますが、その変更が有効な期間中の契約に遡って適用されることはありません。

4. サブスクリプション、トライアル、解約

• 購入の確定時に、あなたの Apple ID に対して課金されます。
• サブスクリプションは、現在の期間の終了少なくとも24時間前までに解約されない限り、自動的に更新されます。更新の課金は、期間終了前の24時間以内に行われます。
• 7日間の無料トライアル（年額プラン）は、トライアル終了の少なくとも24時間前までに解約されない限り、有料サブスクリプションに移行します。サブスクリプションを購入すると、未使用のトライアルは失効します。
• 解約や管理は、App Store のアカウント設定（設定 → お客様の名前 → サブスクリプション）でいつでも行えます。本アプリを削除してもサブスクリプションは解約されません。
• 返金は Apple の返金ポリシーに基づき Apple が対応します。当社が直接返金を行うことはできません。

5. あなたの写真と、あなたの責任

あなたの写真は、あなたのものです。本アプリはそれらをローカルで処理し、当社がそれらを受け取ることは決してありません。あなたが編集する写真、および書き出して共有するすべてについては、あなたが単独で責任を負います。これには、共有が写真に写る人々の権利とプライバシーを尊重し、適用法に準拠していることを確認することも含まれます。

プライバシーツールは補助であり、保証ではありません：自動検出は顔、ナンバープレート、文字、コードを見落とすことがあり、加工済みの写真にも識別可能な文脈が残っている場合があります。機微な内容を共有する前には、プライバシーレポートを含め、必ず結果を確認してください。

6. 参考情報としてのデータ

Moment Restore のデータ（ゴールデンアワー、月相）は、写真自身のタイムスタンプと座標からローカルで計算されます。過去の天気（任意、デフォルトはオフ）は Open-Meteo の公開アーカイブから取得されます。これらはすべて、クリエイティブおよび情報提供の目的でのみ提供されるものであり、不正確または不完全な場合があります。色の名前、キャプション、その他の生成テキストはクリエイティブな出力であり、事実の記述ではありません。

7. ライセンス

当社は、App Store の規約で認められる範囲において、あなたが所有または管理する Apple デバイス上で本アプリを利用するための、個人的・非独占的・譲渡不能・撤回可能なライセンスをあなたに付与します。あなたは、法令で認められる範囲を除き、本アプリを複製、改変、配布、販売、貸与、リバースエンジニアリング、またはそのソースコードを抽出してはなりません。

本アプリで作成した作品（カード、パレット、コラージュ、壁紙）は、基となる写真についてあなたが保有する権利の範囲において、商用を含め自由に利用できます。

8. 保証の否認

本アプリは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、明示・黙示を問わず、特定目的への適合性や非侵害を含む、いかなる種類の保証も伴いません。当社は、本アプリが中断なく、またはエラーなく動作することを保証しません。

9. 責任の制限

適用法で認められる最大限の範囲において、Smart Kiitös Oy は、本アプリの利用に起因する間接的・付随的・特別・結果的・懲罰的損害、またはデータや利益の損失について、一切の責任を負いません。当社の請求1件あたりの総責任額は、請求前の12か月間にあなたが本アプリに支払った金額を超えないものとします。本規約のいかなる規定も、適用法により制限できない責任、および消費者としてのあなたの法定の権利を制限するものではありません。

10. 本アプリおよび本規約の変更

当社は本アプリおよび本規約を更新することがあります。重要な変更は、有効になる前に更新日とともに本ページに反映されます。変更後も本アプリを継続して利用することは、変更への同意とみなされます。

11. 準拠法

本規約は、抵触法の規則にかかわらず、フィンランド法に準拠します。あなたの居住国の強行的な消費者保護法は影響を受けません。紛争は、強行法が別段の定めをする場合を除き、フィンランド・ヘルシンキの裁判所で解決されるものとします。

12. お問い合わせ

Smart Kiitös Oy — [email protected]